Kumpulan Dongeng Binatang

Judul: Kumpulan Dongeng Binatang
Judul asli: 101 Histoires d’Animaux
Diceritakan oleh: Anne-Marie Dalmais
Gambar oleh: Benvenuti
Penerjemah: Listiana
Tebal: 136 halaman
Penerbit edisi bahasa Indonesia: PT Gramedia Pustaka Utama, Jakarta

Ini adalah buku yang pernah kubaca ketika aku SD dulu. Dan aku senang sekali melihat buku ini ada lagi di pasaran. Rupanya buku ini sudah beberapa kali cetak ulang, dan buku yang ada padaku ini adalah cetakan ke-12, Juni 2009.

Sesuai dengan judulnya, buku ini berisi tentang dongeng-dongeng binatang. Tentang Buaya yang sakit gigi, Katak yang genit, Kaki Seribu yang memborong sepatu. Lucu-lucu deh. Cerita-cerita di dalamnya menghibur. Selain itu,  dan juga ada pesan-pesan moral yang disisipkan di dalamnya. Yang menarik, pesan moralnya tidak terkesan menggurui, dan bahkan halus sekali penyampaiannya. Oiya, selain dongeng, di buku ini ada juga puisi-puisi pendek yang bisa membuat kita tersenyum.

Meskipun ini buku terjemahan, bahasanya sangat lancar. Nyaris tidak tampak bahwa ini adalah buku terjemahan. Bahkan di bagian puisi, penerjemah tampak sangat cermat dalam memilih kata-kata sehingga rimanya sangat pas.
Buku ini cocok dibaca untuk anak-anak usia Sekolah Dasar. Bisa diberikan kepada anak-anak yang mulai senang membaca. Dongeng-dongengnya cukup banyak lo,  jika dihitung total dengan puisi, semuanya berjumlah 91. Banyak ya! Kurasa anak-anak tidak akan bosan dengan kisah dan puisi di dalamnya.

About these ads

2 thoughts on “Kumpulan Dongeng Binatang

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s